| |
※全ての経費を押さえるため、ご購入のお手続きも簡略化させていただいていますのでご理解をお願いします。そのため、細かい事ですが、以下、実費負担をお願いします。
・ご購入の際は、当方指定の銀行口座にご入金をお願い致します。約束手形等のお取り引きは出来ませんのでご注意下さい。（こちらでは対応できませんので経理担当の方にご相談下さいますようお願いします。）
・振込料金はご負担下さい。
・製品版のCD−Rは、特にご連絡がない場合、基本的にはクリックポスト（200円＋税）でお送りしております。簡易書留、速達、宅急便等ご希望の場合は直接ご相談下さい。それぞれ郵送料がかかります。
・領収書を必要とされる場合の印紙代等もご請求させていただきますので、どうぞご理解下さい。
※なお商品の性質上、ご発注後のキャンセル、返品等はお受けできませんので予めご了承願います。
※法人のお客様は商品到着後、御社の支払いサイクルによるご入金も可能です。
※ライセンスは基本的にご発注から１週間程度でお届けいたします。
【ライセンスについてのご注意】
HSPiPライセンスは個人名で発行され、ここにお名前が記載された方お一人が1台のPCでお使いになることが出来ます。
社内/ご研究チーム内で複数の方がご使用になる場合は複数ライセンスの割り引きを用意しておりますので→こちらをご利用下さい。
お見積もりの場合はご希望の品と、下記情報を明記の上、メールにしてお問い合わせください。
《HSPiPの購入をお考えのお客様》
ご購入をご希望のお客様は、
・納品方法（DL版かCD-R版か）
・会社名（英語表記）
・エンドユーザー様のお名前（英語表記）
・エンドユーザー様のメールアドレス
をお伝え下さい。
※HSPiPのライセンスは個人名で発行されます。
担当の方と、ライセンスを取得するの方が違う場合は、サポートを受ける方の情報をお願いします。
※ご研究のご都合などで社名や担当部署等の公表に問題がある場合は、ご相談下さい。
|
|
HSPiPとマニュアルの価格
2025年1月1日より、HSPiPは価格が変わりました。
【Ver.6ライセンスとVer.6用マニュアルありの販売】
マニュアルは基本理論についての「e-book」と使い方についての「How to」両方です。
e-bookとHow toどちらかだけを付属する購入は出来ません。
＜ DL版：ダウンロードタイプ＞
1ライセンス DL版:360,300円（税込:396,300円）
2～5ライセンス DL版:300,200円（税込:330,220円）
6ライセンス以上DL版:247,600円（税込:272:360円）
お買い求めの時点での最新ソフトウエアとライセンスファイルをひとつのCD-Rにまとめた製品版もご用意いたしております。ファイルダウンロードだけでは不安というお客様はこちらをご注文ください。
＜CD-R版：CD-Rタイプ＞
1ライセンス CD-R版:365,300円（税込:401,380円）+送料税込220円
2～5ライセンス CD-R版:305,200円（税込:335,720円）+送料税込220円
6ライセンス以上 CD-R版:252,600円（税込:277,860円）+送料税込220円
・【Ver.6 ライセンスのみの販売】（マニュアルなし）
日本語マニュアル無し、ライセンスのみの販売の場合、価格は以下の通りとなります。
（円高のため少々価格が下がりました）
ダウンロード版：265,000円✕消費税=291,500円
CD-R版：（270,000円+送料200円）✕消費税＝297,220円
（2025年4月24日現在）
______________________________________________________
極端な値上がりでご購入を戸惑う方もいらっしゃると聞いております。
Ver.6対応の日本語マニュアルが必要ない場合は、販売価格が大幅に下がります。
そもそもHSPiPの本来のマニュアルはソフトウエア本体に内蔵されております。
そちらは英語版ですので、英語に堪能な方はそちらをお使い下さい。
Ver.6の新機能について書かれた部分を一般的な翻訳ソフトにかけた場合のSAMPLEをご用意しました。
以前ソフトウエア制作者は「Ver.6対応の日本語マニュアルは作らない」と伝えており、その理由を「翻訳ソフトで十分だから」としていましたのでご参考までに。
→Ver.6翻訳ソフトSAMPLE
機械翻訳でこの程度は可能ですので、
英語版マニュアルをご自身で翻訳ソフトを使われるのも選択肢の一つとしてどうぞ。
・Ver.6日本語マニュアル「e-book」「How to」だけの単独販売の場合
・ DL版:120,300円（税込:132:330円）
・ CD-R版:125,300円（税込：137,830円）+送料税込220円
※【ライセンスについて】
HSPiPライセンスは個人名で発行され、ここにお名前が記載された方お一人が1台のPCでお使いになることが出来ます。
社内/ご研究チーム内で複数の方がご使用になる場合は複数ライセンスの割り引きを用意しておりますのでそちらをご利用下さい。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
「How to Ver.5」(HSPiP Ver.5の使い方を解説したもの)販売価格について
HSPiPのマニュアルは、ソフトウエア本体に英語版が同梱されております。→HSPiP5のページへ
当方ではver.5に関しては
この他にこれを翻訳した日本語マニュアルを2種類ご用意しております。
有償となりますが、当方から、ライセンスと同時にお求めのお客様は割引価格でお求めになることができます。
Ver.5までの「e-book」「How to」の販売価格はこれまで通りです。（DL版：ダウンロード版）
e-book
・DL版:17,000円（税込:18,700円）
・CD-R版:22,000円（税込：24,200円）+送料税込220円
How to
・DL版:15,000円（税込:16,500円）
・CD-R版:22,000円（税込：24,200円）+送料税込220円
e-book + How to
・DL版:32,000円（税込:35,200円）
・CD-R版:37,000円（税込:40,700円）+送料税込220円
●「How to Ver.4」(HSPiP Ver.4の使い方を解説したもの)販売価格
ライセンスと同時にお申し込みの場合：12,000円+税
ライセンスと同時にお申し込みでない場合：24,000円+税
※ダウンロード版でお買い求めのお客様には、ダウンロード先のURLをお伝えする形で納品いたします。
※作権者希望によりコピーガードがかかっております。商品の性質上、キャンセルはご遠慮ください。
|
